引入

为什么江南水乡是白墙黑瓦,而北欧小镇是彩色木屋?

为什么麦当劳在全球长得差不多,但菜单差别很大?

一个地方的文化景观,能反映它的自然环境还是历史?

文化景观是”人在地表留下的痕迹”。它既能看出自然条件的约束,也能看出文化的选择和传播。

正文

定义

文化景观是人类活动作用于自然环境后形成的地表形态,包括建筑、农田、聚落、道路、宗教场所等可见要素。

文化景观的构成

要素例子
建筑民居形式、材质、色彩
聚落村落形态、城市布局
农业梯田、圩田、种植园
宗教寺庙、教堂、墓地
交通道路、桥梁、运河
语言地名、标识

文化景观是自然与文化的叠加。同一片自然环境中,不同文化会留下不同景观;同一文化进入不同环境,景观也会调整。

文化景观与自然环境

环境条件景观适应
多雨坡屋顶、架空底层
干旱平屋顶、厚墙、小窗
寒冷厚墙、小窗、保温材料
地震带木结构、轻质材料
洪水频发高脚屋、圩田

中国南方的骑楼是气候适应的典型:底层架空、连廊贯通,既遮阳又避雨,适合湿热多雨的气候。

文化扩散

定义

文化扩散是文化要素从一个地区传播到另一个地区的过程。

类型机制例子
迁移扩散人群迁移携带文化移民带来饮食、宗教
扩展扩散从中心向外逐渐传播方言、时尚、技术
传染扩散接触即传播流行语、网络梗
等级扩散沿等级序列传播从大城市到小城市

扩展扩散又有两种形式:

形式特征例子
接触扩散邻近地区逐个接受农业技术沿村落传播
刺激扩散接受理念但改造形式引进快餐但调整口味

文化区

类型特征
形式文化区可观察的文化特征一致
功能文化区有组织中心,如行政区、教区
乡土文化区居民自我认同的文化区域

文化区的边界通常是过渡带,而不是清晰的线。方言区之间会有双方言地带。

全球化与文化景观

现象表现
同质化连锁店、标准化建筑遍布全球
异质化本土文化改造外来文化
混合全球元素与本地元素结合

“全球本土化”(glocalization)描述这一过程:麦当劳在全球使用统一品牌,但菜单按当地口味调整——印度有素食汉堡,中国有米饭套餐。

这说明全球化不必然导致文化同质化,也可能是本土文化的再表达。

文化景观的保护

类型例子
世界遗产丽江古城、宏村
历史文化名城平遥、丽江
传统村落列入保护名录的村落

保护的难点在于活态保护:文化景观不是博物馆展品,居民还要生活。过度旅游化会让景观变成表演,失去原有功能。

常见误区

错误说法问题
”文化景观只反映文化”也受自然环境约束
”文化扩散就是同化”常伴随本土改造
”全球化导致文化同质化”也有全球本土化
”文化景观保护就是冻结”活态保护更重要

引出

骑楼的设计如何同时适应遮阳和避雨?

全球本土化在饮食上如何表现?

活态保护与旅游开发如何平衡?